|
|
|
تور مالزي-مالزی سنگاپور MALEZI-SINGAPOUR
|

-------|||تلفن رزرو یا اطلاعات بیشتر 88 70 60 88 021 |آژانس ماه بال| |||---------
کوآلا لامپور:
کوآلا لامپور یا «KL» در گویش محلیهای اینجا، پایتخت مالزی است. با نگاهی به شهر، بسیار بزرگ و امروزی به نظر میرسد.
روزهایی که در 1850 تنها فلاتهای لجنزار و پوششهای تهنشین دیده میشد،
فاصلهای غیر قابل تصور با الآن دارند. شما ردپاهای تاریخی بسیاری را در معماری زیبای باقیمانده خواهید یافت، اما امروزه کوآلا لامپور یک باغ شهری بینالمللی پر از گل و درخت و روشنایی چراغها است، جایی که مشتریان در حال تاراج علاقهمندیهایشان از فروشندههای خیابانی گرفته تا بوتیکهای لوکس و شیک هستند. کارشان خبره غذا طعمهای جادوییشان را انتشار دادهاند، حزب حمایت از حیوانات، پناهگاهی یافتهاند و طبیعیگراها احساس خوشحالی میکنند. شما هر کسی باشید این تکاپو و این شهر عظیم با تعداد نامحدودی از پیشنهادهای خیرهکننده منتظر شما است.
شهر:
کوآلا لامپور یک دیگ گداخته مملو از تأثیرات میان فرهنگی است و نتیجه آن ترکیبی مهیج از فرهنگها، آداب و رسوم و غذاهای متنوع است.
کوآلا لامپور پایتخت و درعینحال بزرگترین شهر مالزی است. این شهر همچنین یکی از 3 قلمرو فدرال مالزی به همراه Putrajaya و Labuan است. شهر با تعدادی از شهرهای درجه 2 احاطه شده است. از قبیل مرکز اداری - اجرایی Putrajaya ،Cyberjaya ،Sunway (پارک تفریحی عظیم و عالی)، Cheras ،Shah Alam ،Subang And Petaling Jaya.
KL شامل چندین ناحیه با مشخصات خاص خودشان است. مرکز کلاسیک در جایی است که KL متولد شده است، همانجایی که رودخانههای Klang و Gombak Rivers با یکدیگر برخورد میکنند. شما چشماندازهای تاریخی سیاری را نظیر مسجد بزرگ Masjid Jamek، فروشگاه مرکزی Little India ،Dataran Merdeka ،Bangunan Sultan Abdul Samad و باشگاه Salengor را خواهید یافت.
محله دوست داشتنی چینیها هنوز قابل اعتماد است و خیابان Kuala Lampur’s نخستین بازارچه کوآلا لامپور و معابد متعدد (بودایی و هندو) را ارائه میدهد.
برجهای دوقلوی Twin Towers و برج KL Tower در ناحیه Grand Jalan Ampang را نباید از دست داد، چرا که آنها افقهای مرئی شهر را نشان میدهد.
Lake Gardens غریب پارک رمانتیک Taman Tasik Perdana، موزه هنرهای اسلامی و موزه ملی را نشان میدهد و البته موزه ملی تنها دور انداختهای سنگی را به نمایش میگذارد.
Bangsar شیک، جایی است که ناحیه ثروتمند کوآلا لامپور وارد میدان میشود. منطقه مهم آن Jalan Telawi است که مملو از پاتوقهای شبانه میباشد. برای خرید کردن یکراست به Bukit Bintang سر بزنید که به بهشت مشتریان لقب گرفته است. در Bitang Walk شروع به قدم زدن کنید تا علت این لقب را درک کنید.
مابقی KL شامل چشماندازهایی از قبیل معبد هندوی Batu Caves، پارک انستیتوی تحقیقات جنگلی مالزی (یا پارک FRIMا)، Selangor Pewter و باغ وحش ملی است. چرا یک روز را به استراحت اختصاص نمیدهید تا فقط در فضای گیجکننده محلههای مختلف مثل چینیها، مالاییها، هندوهای جنوبی، مالزیهای شرقی و بسیاری دیگر سیر و سیاحت کنید. هر اجتماع، فستیوالها، غذاها، موسیقی، هنر و مدهای روز خاص خود را ارائه میدهد. در حالیکه اینها به طرز بینظیری به فرهنگ مالزیایی اضافه شده است.
کوالالامپور به معنی بین النهرین در حوالی 1800 میلادی منطقه تجاری کوچکی بود. این شهر امروزه پایتخت فدرال کشور مالزیست که مرکز فعالیتهای سیاسی وتجاری و تفریحی است. قدیمیترین مرکز دیدنی وتاریخی این شهر ساختمان سلطان عبدالصمد ومیدان استقلال (Merdeka Square ) است. پرچم امپراطوری بریتانیا برای آخرین بار در سی ویکم آگوست سال 1957 میلادی در این کشور پایین کشیده شد وبه جای آن پرچم جدید مالزی به اهتزاز در آمد. امروزه کوالالامپور بلندترین ساختمان دوقلوی جهان را در خود دارد. برجهای با شکوه پتروناس به ارتفاع 452 متر در فاصله ای نه چندان دور از چهارمین ساختمان بلند جهان یعنی برج کوالالامپور (Menara Kuala Lumpur- KL Tower) قرار دارند. قطارهای سریع السیر شهری مسافران وگردشگران را به راحتی ازنقطه ای به نقطه دیگر از این شهر فوق مدرن جا بجا می کنند. کوالالامپور ساختمانهای متعلق به دوره استعمار انگلیس و بناهای متعلق به قبل از جنگ جهانی دوم را حفظ کرده است. کوالالامپور را شهر - باغ ، نیز می نامند. گردشی در شهر بعد از غروب خورشید وبا دیدن درختان وساختمانهایی که توسط چراغهای رنگی تزیین شده اند این ادعا را ثابت می کنند. باغهای دریاچه (Lake Garden) ، پارک بزرگی که مملو از گلهای ارکیده وهیبیسکوس هستند، پارک پرندگان ، پارک آهوان و پارک پروانه ها تنها بخشی از محلهای دیدنی این شهر هستند. موزه ملی و موزه های دیگر کوالالامپور علاقمندان به تاریخ وفرهنگ مالزی را به خود جلب می کند. علاقمندان به خرید می توانند به خیابان بوکیت بینتانگ ، خیابان تونکو عبدالرحمن، خیابان امپنگ وهمین طور مراکز خریدی همچون The mal - Central Market - China Town سر بزنند. این مراکز با تولیدات متفاوت وقیمتهای مناسب هیچ خریداری را دست خالی رها نمی کنند. مناطق ذکر شده دارای مراکز تفریحی نیز هستند. کلوپهای مختلف گلف در کوالالامپور واطراف آن تجهیزات کافی برای بازی گلف در شب را نیز دارا هستند. کوالالامپور با داشتن رستورانهای مختلف با غذاهایی از چهار گوشه جهان جوابگوی هر گردشگر وجهانگردی هست. پوترا جایا (Putrajaya) در 25 کیلومتری کوالالامپور یک سوپر مدرن شهر است که به باغ- شهر هوشمند هم معروف است. این شهر که زمانی از درختان نخل پوشیده بود امروز نیز در محاصره درختان قرار دارد . پارکها و باغها در جای جای شهر در کنار مدرنترین امکانات شهری قرار گرفته است. پوترا جایا پایتخت دولتی مالزی شده و دفتر نخست وزیر در ساختمان مجتمع پرداناپوترا (Perdana Putra) نیز در آن واقع است. تیرهای چراغ برق، مخصوصا وسفارشی برای این شهر تهیه گردیده است. پارک و پارک آبی این شهر بسیار تماشاییست. از دیگر دیدنیهای این شهر مسجد پوترا، پل دوتکه ، میدان پوترا و مرکز تجاری آن با معماری استثنائیست.
-------------------------------------------------------------------
جمهوری سنگاپور کشوری در آسیای جنوب شرقی است که یکی از مراکز بزرگ تجاری داد و ستد کالا در جهان محسوب میشود.
این کشور از شمال با مالزی و از جنوب با اندونزی همسایه است. آب و هوای این کشور گرم و مرطوب است و سالانه بیش از ۲۲۴ سانتیمتر باران در آن میبارد.
بیشتر جمعیت این کشور در منطقه شهر سنگاپور متمرکز هستند و بقیه خاک این جزیره را جنگلهای بارانی استوایی پوشانده است و مهمترین فعالیت مردم پراکنده در آن مناطق کشاورزی است.
سنگاپور از قرن نوزدهم مستعمره انگلیس شد و طی جنگ جهانی دوم از سال ۱۹۴۲ تا سال ۱۹۴۵ به دست ژاپن افتاد. پس از آن جزئی از مالزی شد و سرانجام در ۱۹۶۵ از مالزی اعلام استقلال کرد.
مذهب
سنگاپور یک کشور چند مذهبی است.طبق آمار سنگاپور، حدود ۵۱٪ مقیمان سنگاپور(به غیر از گردشگران و کارگران مهاجر) پیرو مذهب بودایی و تائو هستند.حدود ۱۵٪ چینیها، اوآسیاییها و هندیهای مقیم این کشور مسیحی اند. (چه کاتولیک، چه پروتستانت و چه دیگر مذاهب مسیحی)مسلمانان شامل ۱۴٪ مالاییها و اغلب از چینیها و هندیها میباشند. طبق سرشماری سال ۲۰۰۰ میلادی جمعیت ناچیزی از این کشور پیروان آیین سیک، هندو و... هستند.در سنگاپور مذهبهایی نیز ممنوع هستند. برای مثال شاهدان یهوه حق تبلیغ دین خود را ندارند و حتی گاهی اوقات کسی که از خدمت کردن در ارتش خودداری کند به زندان خواهد رفت. حدود ۱۵٪ از جمعیت شناخته شده در سنگاپور نیز پیرو هیچ مذهبی نیستند.
حکومت : جمهوری
مساحت : ۶۱۶ کیلومترمربع
جمعیت : ۴٬۳۵۳٬۸۹۳ نفر (بر اساس آمار ۲۰۰۴)
رشد سالانهٔ جمعیت: ۲/۱ درصد
پایتخت: سنگاپور
زبان : انگلیسی (رسمی)، ماندارین، تامیل، مالایی
دین : مسیحی – بودایی اسلام دائوئیسم هندویسم
واحد پول : دلار سنگاپور
مكان هاي ديدني سنگاپور:
مكان هاي دیدنی
محله چینی ها
این مکان در سال 1821 هنگامی که اجناس ارزان قیمت چینی از شهر Xiamen Fujian چین وارد سنگاپور شد بازگشایی شد. مسافرین که از چین آمده بودند و همگی مرد بودند در اطراف جنوب رودخانه سنگاپور که به Telok Ayer معروف است مسكن گزیدند.
پارک مرلیون
این پارک به عنوان نماد هیئت توریسم سنگاپور در سال 1964 طراحی شده بود که مجسمه شیر با پیکر ماهی که بر امواج قرار گرفته است در آن قرار دارد که تمثیل سنگاپور نسبت به کل جهان می باشد.
سنتوزا و دنیای زیر آب
در این مجموعه می توان با تله کابین به سمت سنتوزا حرکت کرد و منظره با شکوه آسمان سنگاپور و بندر تجاری جهانی سنگاپور را از چشم پرندگان مشاهده کرد. هنگام ورود تصاویری که نمایانگر تاریخچه سنگاپور هستند را مشاهده می نمائید. این تصاویر نقاشی شده مومی هرگز جذابیت و زیبایی خود را از دست نمی دهند . در بخش دیگر معرفی جشن های نژادی سنگاپور با تصاویر ، صدا و بو می باشد. و بخش بعدی دنیای زیر آب است که در این بخش می توان بیش از 6.000 موجود دریایی در انواع و اندازه های مختلف مشاهده کرد.
دریاچه دلفین های سنتوزا
دلفین های این دریاچه که از تایلند به این مکان آورده شده است به دلیل اینکه رنگ پوستشان به صورتی گرویده است معروف هستند. 6 دلفین این دریاچه در تانکی به عمق 5/4 متری حاوی آب دریا و مشابه زیستگاه طبیعی این دلفین هاست زندگی می کنند. در کنار نمایش جالب دلفین ها شما می توانید با کمک راهنما و نیز آموزش ویژه وارد این استخر شوید و دلفین ها را با دست لمس کنید. ساعات نمایش از 11 صبح تا 1.30 بعد از ظهر به غیر از روزهای بارانی می باشد.
سياحت شبانه
در این مکان می توانید زیبایی حیات وحش و زندگی غیرعادی حیوانات وحشی را در زیستگاه طبیعی شان در جنگل های طبیعی ببینید و راجع به زندگی شبانه آنها آگاه شوید . در این مکان بوفالو وحشی ، بانگو آفریقایی ، قوچ، کفتار ، شغال و بزرگترین کرگدن دنیا را که آزادانه در جنگل زندگی می کنند را ببینید.
باغ وحش
اين باغ وحش باشكوه با مساحت 90 هكتار در برگیرنده بیش از 2.000 حیوان از سراسر جهان می باشد که بسیاری از این حیوانات آزاد هستند و تنها با حفاظ های طبیعی از قبیل آب یا بوته ها نگهداری می شوند. در این مکان می توانید صبحانه ای دلپذیر مشتمل بر نان تست و تخم مرغ و کرنفلکس و اقسام میوه های گرمسیری ( به صورت اختیاری ) میل نمائید کما اینکه بعید نیست در این حین اوان گوتانی به شما هنگام صرف صبحانه بپیوندد!!
پارک پرندگان Jurong
اين پارک با مساحت 20 هکتار شما را با دوستان پردار انسانها رو در رو میکند. این پارک مشتمل بر بیش از 7.000 پرنده جالب و عجیب است و متنوع ترین پارک پرندگان در جهان می باشد. میتوان در این پارک نمایش شکار سلطان آسمان ( عقاب ) را مشاهده نمود.
خيابان Orchard
این جاده که 5/2 کیلومتر می باشد بیشترین فروشگاه ها و مراکز خرید را در خود جای داده است. این جاده که به طور طبیعی درختچه های جوز و فلفل در آن وجود دارد دربرگیرنده شیک ترین فروشگاه ها و رستوران ها و هتل های لوکس می باشد. معروف ترین مراکز خرید این مجموعه شامل Ngee Ann City ، Tangs Department Stor ، Wisma Atria ، Heeren و Centrepoint می باشد. با این وجود هنوز برخی قسمت ها ی این جاده از دسترس بلدوزر در امان بودند و مربوط به اوایل قرن بیستم می باشند مخصوصا مغازه های peranakan نزدیک Emerald Hill از نمونه این نوع ساختمانها میباشد.
اسکله قایق
یکی از بهترین نقاط سنگاپور رستوران های روباز آن می باشد . این مکان که مملو از افراد بومی و خارجی ها و توریست ها می باشد در برگیرنده مافه های شیک ، رستوران های رو باز و گسترده و میکده های مختص جوانان و گالری های مد می باشد. در این مکان علاوه بر تجارت بار کشتی ها در کنار رودخانه میزهای متعددی جهت صرف غذا در فضای آزاد تعبیه شده است. این مکان که مانند نقاشی زیبا می باشد با وجود شلوغی دارای منظره چشم نواز از رودخانه سنگاپور و املاک مستعمره نشین می باشد.
باغ گیاهشناسی سنگاپور
این باغ که در ماموریتی جهت پرورش کیاهان به دلایل اقتصادی در سال 1859 تاسیس گشته است در برگیرنده مساحت 52 هکتار می باشد .سال 1877 پرورش اولین درختان کائوچو مالزیایی و اندونزیایی نقطه تاریخی برای این باغ محسوب می شود. امروزه این پارک با داشتن بیش از 600.000 گونه گیاه مختلف ، بزرگترین باغ گیاهی جهان محسوب می شود. این پارک تنوع فراوانی از گوناگونی و وضعیت گیاهان ارائه می دهد و هر نوع گیاهی از چمن زارهای پیچیده و تابیده ، باغ های ارکیده تا گیاهان جنگل های استوایی در این منطقه دیده می شود. دیگر جذابیت های این مکان باغ ارکیده طبیعی ، مرکز بازدیدکنندگان ، چایخانه ، باغ های ادویه و دریاچه ای بومی است.
قایق رانی در رودخانه سنگاپور
این رودخانه شاهد 150 سال فعالیت های بازرگانی بوده است و در قلب یک دهکده گمنام رشد کرده است تا تبدیل به بندری بین المللی شده است. یک گشت نیم ساعته با قایق های موتوری در این رودخانه بسیار دلپذیر است. در اینگشت می توانید شاهد انبارهای بازسازی شده کنار رودخانه باشید که امروزه در خود رستوران های کنار رودخانه ای بسیار شیک و مکان های تفریحی و سرگرمی را جای داده است و در مقابل آن آسمان خراش های تجاری قرار دارد. در مسیر نیز می توانیداز ساختمان های مستعمراتی و 5 پل باشکوه را پیش از دور زدن به دور مجسمه مرلیون که مجسمه تمثیلی سنگاپور است را ببینید. این تور از محل پارلمان شروع می شود.
موزه تاریخ سنگاپور
در این موزه می توانید وقایعی را که از قرن چهاردهم سبب شکل گیری سنگاپور تا کنون شده است را دنبال کنید. این موزه به مانند شهر فرنگی است که در آن فرهنگ و تاریخ غنی مردم سنگاپور ، ریشه اجدادی و تعدد مذهبی و نژادی و جنگ ها ونزاع های تاریخی ملت سنگاپور را کشف می کنید. فراموش نکنید که جواهرات و طلاهای Javanse متعلق به قرن چهاردهم که مربوط به دوران قبل از استعمار سنگاپور است را مشاهده کنید.
تور " حکایت های شبانه " نیز داستانهایی راجع به ارواح سرگردان عصرهای جمعه می باشد . ( هزینه این بخش به عهده مسافر می باشد.)
یادبود غیرنظامی جنگ
این بنا که در مقابل مرکز خرید Raffles قرار دارد ، با ارتفاع 67 متر یادبود 40.000 تا 50.000 کشته جنگ در زمان اشغال این کشور توسط ژاپن است. این پارک که در سال 1964 ساخته شده است مشتمل بر چهار ستون است که هر یک نماد 4 نژاد اصلی مالایی ، چینی ، تمیل و دیگر نژادها ( نژاد مختلط اروپایی- آسیایی و نژاد اروپایی ) می باشد. بومیان این منطقه این بنا را با نام Chopstick Memorail می شناسند. این بنا که در چند قدمی ایستگاه City Hall MRT قرار دارد بنایی سفید رنگ در بستری از گل ها و فواره ها قرار گرفته است.
اسکله کلارک
این مکان که مجموعه ای از مغازه های زنجیره ای قرن نوزدهم بوده است ، هم اکنون دربرگیرنده بیش از 50 مغازه و فروشگاه می باشد که عرضه کننده انواع لباس های ابریشمی و پارچه های طرح دار تا مبلمان و عتیقه جات می باشد. در هنگام شب این منطقه تبدیل به کارناوالی زنده از رستوران های ، میکده ها ، بار ها و رستوران های روباز می شود. برای صرف غذای محلی این مکان که کباب مالزی می باشد باید به
Clarke Quay Satay Club مراجعه کنید. در این مکان قایق سواری از اسکله تا دهانه رودخنه سنگاپور میسر می باشد.
ساحل ستوزا
این ساحل در فاصله 2/3 کیلومتری حاشیه جنوبی سنتوزا می باشدو مشتمل بر 3 ساحل مجزا است . ساحل مرکزی مخصوص خانواده ها می باشد و انواع امکانات را برای ورزش های آبی از قبیل قایق پدالی تا دوچرخه های آبی ارائه می دهند. به دور از جمعیت در ساحل Tanjong تخت هایی برای آفتاب گرفتن وجود دارد . و در ساحل Siloso میکده هایی در خدمت مهمانان از تمام هتل های نزدیک این منطقه وجود دارد. تسهیلات این ساحل عالی و مشتمل بر امکانات حمام ، کیوسک دوچرخه ، غرفه های اغذیه ، و اسنک بار در نقطه نقطه این ساحل می باشد. روغن ضد آفتاب تان را فراموش نکنید!
کلیسای سنت ژوزف
این کلیسا دراوایل دهه سال 1800 توسط "فرانسیسکو دو سیلوا ماله " تاسیس شده است. پس از اینکه این کلیسا در سال 1906 فرسوده و کهنه گشت ، تصمیم گرفته شد که در این مکان کلیسایی جدید ساخته شود . و این امر منجر به تکمیل این کلیسا در سال 1912 شد. این کلسیا مشتمل بر یک گنبد هشت گوشه و دو گنبد دیگر مجاور این گنبد اصلی می باشد. حیاط این کلیسا در جمعه ها مملو از عبادت کنندگان می شود که ممکن است برخی به علت کمبود جا به بالکن بلوک های آپارتمانی اطراف بروند . اگر جمعه در این مکان حاظر شوید می توانید در مراسم مذهبی یادآوری مصلوب شدن حضرت عیسی نیز شرکت داشته باشید.
باغ های Tiger Balm ( Haw Par Villa)
" خوبی مسبب خیر و بدی مسبب شر است "
این گفته ها و آموزه ها وآداب و رسوم اجدادی و افسانه های چینی بارها و بارها در این پارک انبوه و دست نخورده بازگو می شود و یکی از سرگرمی ها در این پارک است. در این پارک بیش از 5.000 تصویر از اسطوره های چینی و بیش از 1.000 مجسمه و 150 تابلو بزرگ برجسته وجود دارد. تئاتر و فیلم نمایش های کلاسیک چینی و نمایش مجلل تاریخی و عروسک های خیمه شب بازی از تاریخ چین ، افسانه ها و قهرمانان چینی از دیگر جذابیت های این پارک است. سواری به درون شکم اژدها و بازدید از صحنه های ده بارگاه جهنم را نباید در این پارک از دست داد. کما اینکه سواری های متعددی در این پارک میسر می باشد.
باغ ارکیده سنتوزا
در این باغ می توان در آرامش دنیایی گل ها و گیاهان ملی سنگاپور دربرگیرنده بیش از 200 گونه از این گل از سراسر جهان غرق شد. هنگام ورود به این باغ با منظره دل انگیزی زمین های سرسبز مزین به آبشارهای متعدد درمیان صخره ای Yi Shi مواجه می شوید. در میان باغ ها یک رستوران ، دریاچه ای مملو از ماهی های رنگارنگ Nishiki-koi، ساعتی از گل های ارکیده و چایخانه ژاپنی وجود دارد. تماشای مراسم تهیه چای به سبک Chado که یک مراسم تشریفاتی باستانی ژاپنی است یکی از لذات مفرح و آرامبخش این مجموعه است.
عمارت شهر
مجاور دیوان عالی شهر ، عمارت باستانی و با شکوه شهر قرار دارد که دربرگیرنده وزارتخانه دولتی است. این عمارت که در سال 1929 ساخته شده است با ستون های Corinthian و پله ای عظیم در زیر آن شناسایی می شود. این عمارت شاهد تسلیم ژاپن به بریتانیا در سال 1945 و اعلام استقلال سنگاپور از بریتانیایی در 14 سال پس از آن تاریخ در بیانیه Lee Kuan Yew بوده است. Lee در سال 1965 نیز دوباره به این مکان بازگشت و استقلال سنگاپور از مالزی را نیز اعلام نمود. این عمارت شامل پرده نمایش در دادگاه سنگاپور و گالری مولتی مدیا می باشد. برای دیدن داخل این مجموعه 2 هفته قبل باید اجازه ورود کسب گردد.
*******************************************
هتل ها در مالزي : 5 ستاره تاپ
نيكو / كرون پلازا يا هيلتون
هتل ها در سنگاپور: 5 ستاره تاپ
كنراد يا هيلتون يا پن پسفيك
-------------------------------------------------------------------
تور مالزی سنگاپور----------------------------------------------
تور مالزي-مالزی+ سنگاپور------------------------------
---------------------------------------------------
مجری مستقیم و چارتر کننده تورهای ترکیه( استانبول، آنتالیا، کوش آداسی, بدروم ) مارماریس, قبرس, گیرنه، ماگوسا, مسکو, سن پیترزبورگ, تایلند ( بانکوک, پوکت, پاتایا ) به صورت تخصصی و سالیانه
|
|
قيمت (ها): |
|
برای آگاهی از قیمتها به فایل PDF یا همان کاتالوگ مراجعه فرمایید:0.00 |
مشخصات اصلي
اطلاعات بيشتر : |
www.mahbal.com |
فايل ضميمه : |
 |
واحد شمارش : |
عدد | |
|
دفتر مرکزی : ایران - تهران - ایران -تهران-ونک-ملاصدرا-شیرازشمالی-مجتمع پارک پرنس-همکف بلوک آ |
نشانی : |
009821 88607088 |
تلفن : |
009821 88607088 009821 88614200 |
فکس : |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|